Foto des Monats Januar 2008
Picture of the Month January 2008
DG-500 - Winterfliegen
Sehr geehrter Herr Weber,
hiermit möchte ich Ihnen ein Foto zusenden, das ich schon im vorigen Jahr, um genau zu sein, dem 23. Januar 2006, bei uns auf dem Platz des FSC Wiesbaden geschossen habe. Es war das erste Mal für mich überhaupt bei winterlichen Bedingungen zu fliegen und was soll ich sagen, es war genial, nein, es war geil. Seitdem hatte ich mich schon sehr auf den jetzigen Winter gefreut, in der Hoffnung wieder ein paar solch toller Flüge machen zu können, aber da wollte uns wohl jemand den Spaß leider nicht gönnen. Somit hoffe ich jetzt auf eine warme und vor allem thermikreiche Saison 2007.
Ihnen allen noch viele, viele erfüllende Flugstunden und freundliche Grüße
Antonio Pinto Leite
PS: Ich möchte mich an dieser Stelle noch einmal beim gesamten DG- Team und vor allem dem Rumpfbau für das tolle Praktikum Anfang Oktober bedanken. Es hat mir großen Spaß gemacht beim Produktionsprozess dieser großartigen Flugzeuge dabei gewesen sein zu dürfen. Es waren einfach tolle, leider viel zu kurze zwei Wochen. Vielen, vielen Dank!
DG-500 - Flying in the Winter
Dear Mr. Weber,
hereby, I would like to send you a picture which was taken last year, on the 23rd January 2006 at FSC Wiesbaden Gliding Club.
It was my first time to fly in winterly conditions - what else could I say than „ it was great, erm, it was wicked!!“
Eversince, I have been looking forward to this winter, hoping to get the opportunitiy for some more alike-flights – unfortunately I was not meant to.
Hence, I’m hoping for a warm and thermal-rich season in 2007.
May you all have many, many satisfying flighthours.
Best wishes and regards,
Antonio Pinto Leite
NB:
I would like to thank the whole Team at DG, especially the DG-1000 fuselage team, for the great internship at the beginning of october.
I really enjoyed beeing able to participate in the process of production oft these brilliant gliders.
It simply were (unfortunatley only two) amazing weeks.
Thank you very much!