Foto des Monats Oktober 2005
Picture of the Month October 2005
Guten Tag Herr Weber
Die Parksünder werden immer dreister; aber den gestrengen Augen der Gesetzeshüter entgeht nichts! So wurde unsere LS-8 (nicht wirklich) gebüßt..
Oder aber:
Die Wahrheit zu diesem Foto ist, dass die Segelfluggruppe Oberaargau anlässlich der Hochzeit unseres Kameraden Urs Berger den Flieger (mit behördlicher Genehmigung) im Halteverbot vor dem Polizeiposten Burgdorf aufgebaut hatte und der freundliche Polizist für dieses Foto posiert hat. (Besten Dank)
Gruß Christian Käfer
Good Afternoon, Mr. Weber
Parking violators are getting more and more impudent; but harsh eyes of police are everywhere. So our LS-8 was (not really) fined...
Even it isn't true, it's a part of the story and the truth is:
The soaring group Oberaargau rigged the glider in the restricted area right in front of the police station at Burgdorf (with the permit of the authorities) for the wedding of our college Urs Berger. The friendly policeman posed for this photo.
regards
Christian Kaefer